Ce am citit în decembrie 2024 + Top 2024


Și uite așa se încheie al patrulea an de când scriu aceste „rapoarte lunare” pe blog, cu o lună decembrie plină, în care m-am străduit să-mi ating obiectivul de a citi 150 de cărți și anul acesta.

După ce în prima parte a lunii decembrie am fost foarte ocupată cu munca de editare și traducere, am recuperat în a doua jumătate a lunii, citind în total 22 de cărți. Multe cărți pentru copii, ce-i drept, și multe cărți subțirele, dar orișicât! Bineînțeles că am citit și câteva cărți de sezon, am recitit un clasic cu întreaga familie și am avut surpriza să primesc de ziua mea un volum de poezie care a fost exact ce aveam nevoie de acest Advent și Crăciun.

La finalul acestui articol voi face și un total al cărților citite în 2024 și un top al cărților mele preferate din fiecare lună.

Continuă lectura „Ce am citit în decembrie 2024 + Top 2024”

Ce am citit în iunie 2023


Între școala de acasă (cauzată de grevă), sfârșitul anului școlar, traduceri, editări și o excursie prin țară, am reușit să citesc foarte puțin în luna iunie și a fost o surpriză și pentru mine să constat că am terminat totuși 11 cărți!

Nu vă lăsați impresionați de număr însă, pentru că el include benzi desenate, poezie pentru copii, cărți ilustrate, o antologie de citate, doar un roman consistent și o carte de eseuri pe teme creștine, plus o carte pe care, de fapt, am tradus-o. Asta nu înseamnă că nu au fost, cele mai multe dintre ele, cărți chiar foarte bune, așa că sper să vă inspire raportul mai scurt al acestei luni!

Continuă lectura „Ce am citit în iunie 2023”

O carte pe lună în 2021


Un an fără pandemie vă doresc, așa cum cred că ne dorim cu toții, și un an plin de cărți bune!

Dacă ne urmăriți de ceva vreme, știți că la începutul fiecărui an vă propunem câteva liste cu recomandări de lectură. A mea se numește O carte pe lună (puteți citi aici cum a luat naștere prima) și cuprinde 12 cărți (câte una pentru fiecare lună a anului) pe care le recomand dintre cărțile citite în anul precedent.

Pentru că, spre deosebire de anii precedenți, în anul 2020 am scris lunar despre cărțile citite, lista de recomandări pentru 2021 nu va mai fi la fel de detaliată, dar vă voi lăsa linkuri către articolele în care am scris mai mult despre fiecare carte în parte, dacă vreți să aflați mai multe.

Cred că lista de anul acesta este destul de diversă, cuprinde o varietate de genuri, așa că sper că veți avea ce alege dintre propunerile mele. Continuă lectura „O carte pe lună în 2021”

„Jurnalul fericirii“ de N.Steinhardt


Pentru că tot am recomandat în lista de ieri Jurnalul fericirii scris de Nicolae Steinhardt, m-am gândit să vă prezint azi această carte. Steinhardt a fost un intelectual, om de cultură, scriitor, publicist şi, mai târziu, călugăr ortodox, născut la Bucureşti în 1912 din părinţi evrei. El va petrece 5 ani în închisorile comuniste, devenind credincios şi fiind botezat în închisoarea Jilava în 1960. În 1980 va intra în viaţa monahală a mănăstirii Rohia din judeţul Maramureş şi moare nouă ani mai târziu în 1989.

Jurnalul fericiriiScris în perioada 1969-1971, la îndemnul lui Dinu Pillat, Jurnalul fericirii conţine rememorări ale unor evenimente ce acoperă perioada anilor 1928-1971. Acest jurnal va cunoaşte o istorie foarte palpitantă, din care multe elemente nu au fost elucidate nici până în ziua de azi. După mai multe confiscări de către Securitate şi rescrieri, Steinhardt nu apucă să-şi vadă Jurnalul tipărit, pentru că acesta va apărea pentru prima dată, într-o primă versiune, abia în 1990 la Editura Dacia. De atunci cartea a fost reeditată de nenumărate ori şi publicată chiar şi în alte limbi, ca spaniola sau maghiara. În arhivele Mănăstirii Rohia s-a găsit o versiune dactilografiată de 529 de pagini care diferă de varianta publicată până acum, în care intrările sunt ordonate altfel, există pasaje în plus sau în minus. Această variantă a fost publicată sub titlul Jurnalul fericrii ­– Manuscrisul de la Rohia în colecţia Seria de autor N. Steinhardt a editurii Polirom în 2012.

Eu vă prezint astăzi prima variantă, cea din 1971, aşa cum a fost publicată în 2008 de editura Polirom, reproducând textul apărut pentru prima dată în 1990 la editura Dacia. Continuă lectura „„Jurnalul fericirii“ de N.Steinhardt”