Gaudeamus 2018 – primele două zile


A 25-a ediție a Târgului Internațional Gaudeamus – Carte de Învățătură, organizat de Radio România se desfășoară în Pavilionul Central Romexpo din București, între 14-18 noiembrie. Târgul este deschis zilnic între orele 10:00-20:00, iar accesul se face pe baza unui bilet (5 lei) sau a unui abonament (10 lei), în afara cazului în care vă încadrați într-una dintre categoriile celor care beneficiază de gratuitate (copii, studenți, cadre didactice, jurnaliști etc.).

A fost pentru prima dată când am reușit să ajung chiar din prima zi a Târgului, pentru că mi-am dorit să merg într-o zi și cu băiatul meu de aproape 3 ani. Așadar, vizita de miercuri, 14 noiembrie, a fost dedicată în mare parte editurilor care publică literatură pentru copii, dar nu numai.

În a doua zi, joi, 15 noiembrie, am reușit să parcurg cu prietena și colega mea de la Cartea e o viață, Irina Enache, toate nivelurile Pavilionului și astfel să mai apuc să mai surprind câteva cadre.

În cele ce urmează o să vă prezint o parte dintre aparițiile editoriale și dintre standurile unor edituri, câteva volume frumoase numai bune de făcut cadou de Crăciun și pentru copii, dar și pentru adulți, multe dintre ele recomandate deja aici pe blog sau preferințe personale și, în final, cu ce m-am întors de la Târg. A ieșit un articol mai lung, așa că așezați-vă comod, luați-vă ceva cald de băut și bucurați-vă de o mini-vizită pe la Gaudeamus 2018! Continuă lectura „Gaudeamus 2018 – primele două zile”

CARTEA E O VIAȚĂ – sezonul 15, episodul 6


La început, când a creat Dumnezeu cerurile și pământul, și pământul era deșert și pustietate, și întuneric era peste fața adâncului, iar Duhul lui Dumnezeu se purta peste fața apelor, Dumnezeu a spus: „Să fie lumină!” Și a fost lumină.

Familiar, și totuși altfel, așa sună primele versete din prima carte a Bibliei, Geneza, în volumul Biblia după textul ebraic. Geneza, apărut la Editura Humanitas, pe care vi-l aducem în atenție sâmbătă, 10 noiembrie, de la ora 2 și 20 în emisiunea CARTEA E O VIAȚĂ.

Acesta este primul volum dintr-o serie ce își propune să cuprindă toate cele 39 de cărți ale Bibliei ebraice sau a ceea ce numim Vechiul Testament, traduse, așa după cum indică și titlul, din originalul ebraic. Acest proiect este realizat în cadrul Colegiului Noua Europă, iar volumul de față este coordonat de Francisca Băltăceanu și Monica Broșteanu.

Autorii-traducători ai acestui proiect sunt specialiști în domeniile studiilor biblice, filologiei clasice și orientalisticii și aparțin mai multor confesiuni: catolică, ortodoxă, baptistă și penticostală.

Biblia nu vrea să fie un manual de istorie, geografie, astronomie etc., chiar dacă textul e foarte valoros pentru cunoașterea întâmplărilor, mentalităților, lumii așa cum era în vremea și pe teritoriul formării ei. Ceea ce Cartea vrea să comunice esențialmente este adevărul despre Dumnezeu și despre om în relație cu Dumnezeu.

Aflați detalii interesante despre istoria canonului ebraic, primele traduceri ale Bibliei în limba română, contextul socio-cultural în care a apărut Biblia și mesajul acesteia, sâmbătă, de la ora 2 și 20 la RVE București pe 94,2 FM sau pe rvebucuresti.ro.

„Dialoguri secrete” de Ioana Pârvulescu – lansare de carte


Marți, 30 octombrie, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu a avut loc lansarea proaspetei cărți ieșite de la tipar chiar ieri, Dialoguri secrete. Cum se roagă scriitorii și personajele lor de Ioana Pârvulescu, apărută la Editura Humanitas.

La eveniment au vorbit, alături de autoare, Sever Voinescu, redactor-șef la Dilema Veche și Tania Radu, critic literar.

Pentru că Ioana Pârvulescu este una dintre autoarele mele preferate, ale cărei cărți le-am mai recomandat pe blog, și pentru că tema acestei cărți este rugăciunea, am fost de două ori nerăbdătoare să particip la această lansare și să vă împărtășesc și vouă cum a fost.

Sever Voinescu a fost primul care a luat cuvântul, citindu-și textul compus pentru această ocazie. El a început prin a declara că nu a mai citit de mult o carte de o așa „intensă delicatețe”, scrisă de unul dintre cei mai rafinați cititori pe care îi știe.

Cartea cuprinde fragmente de rugăciuni ale unor scriitori sau ale unor persoanje din operele lor, comentate și puse în contextul vieții și operei autorilor.

Dacă te-ai întrebat vreodată cum să te rogi, cum să-I vorbești lui Dumnezeu, aici vei găsi câteva exemple, mai neortodoxe probabil, dar nu mai puțin autentice, pentru că cel mai bine este ca, atunci când te rogi, să te rogi cu cuvintele tale.

Sever Voinescu a amintit de ceea ce în ortodoxim se numește „rugăciunea inimii”: „Doamne, Dumnezeule, miluiește-mă pe mine, robul tău!”, adăugând că nu e nicio rușine însă să te folosești de rugăciunile altora dacă ele exprimă exact ceea ce simți. Important este să o faci, pentru că, spune el, „în timpul vieții, drumul către Dumnezeu este unul singur: rugăciunea.”

De asemenea, el a remarcat importanța rugăciunii pentru ceilalți și faptul că în această carte există câteva exemple splendide în acest sens.

Ce cerem atunci când ne rugăm? Unii consideră că nu merită să te duci înaintea lui Dumnezeu cu chestiuni triviale, precum note la examen sau câștigul la loto. Sever Voinescu, și cartea însăși, susțin însă că, având în vedere că „rugăciunea este un moment de contact cu sacrul, prilejul (adică motivul de rugăciune) are puțină importanță”.

Care este utilitatea acestei cărți însă pentru cei care nu cred în Dumnezeu? Sever Voinescu i-a îndemnat pe aceștia să se roage pentru cei care le sunt dragi și cred.

În final, el a afirmat că Ioana Pârvulescu a îngrijit această carte în sens sufletesc și că intensitatea despre care vorbea la început se referă la îndemnul irezistibil la rugăciune pe care el l-a perceput în această carte.

Tania Radu, critic literar, a remarcat și ea delicatețea și încărcătura de îndemn, puse însă sub semnul discreției care o caracterizează pe Ioana Pârvulescu. A vorbit despre unicitatea acestei scriitoare în literatura română, care a abordat toate genurile literare sau chiar le-a îmbinat cu succes, având un adevărat dar de povestitor, așa cum reiese și din acest volum.

Ea a apreciat gradul de ingeniozitate în alegerea acestei teme și a remarcat faptul că vom găsi tot felul de rugăciuni: către zei, către ființe, către semeni, către noroc, rugăciuni ale copiilor și invocații.

În final, a luat cuvântul Ioana Pârvulescu însăși, începând prin a mulțumi Editurii Humanitas și ilustratorului cărții, Mihail Coșulețu, care a realizat câte un desen pentru fiecare capitol.

„Am încercat să recitesc biblioteca personală dintr-un alt unghi”, a mărturisit ea despre ideea care a stat la baza acestui volum. „Biblioteca trebuie recitită și ca să o recitești frumos trebuie să ai un fir, acesta fiind, de data asta, rugăciunea.”

Ea a spus că a citit aceste cărți ca și cum le-ar fi citit pentru prima oară, alcătuind astfel din aceste rugăciuni („suferințe sublimate”, cum le numește ea) o istorie a omenescului, o istorie a dificultăților, dar și a bucuriilor pe care le poate avea omul.

Cartea cuprinde 37 de autori, de la Homer la Toni Morrison, iar capitolul favorit al autoarei este cel dedicat Poveștii porcului de Ion Creangă, care a mărturisit că a descoperit scriitorii din cu totul alt unghi, confirmându-i-se încă o dată credința că „literatura și viața sunt inseparabile”.

„Cartea e, cred, mai ușoară decât pare, totuși nu e o carte ușurică”, a spus ea în final, citind în încheiere un fragment din postfața cărții:

Există o categorie largă de rugăciuni mascate, de rugăciuni laice. Este limpede că „Să fii sănătos!” vine de la „Să-ți dea Dumnezeu sănătate!”, „Drum bun!” din „Mergi cu Dumnezeu!”, la fel „La mulți ani!” sau „Să te întorci cu bine!”, „Să fie într-un ceas bun!”, dar și toate urările îndărătul cărora pare că nu se află nimeni: „Baftă!”, „Distracție plăcută!”, „O zi bună!”. Cele din urmă proliferează și iau locul, încetul cu încetul, celor dintâi, deși, până la urmă, se bizuie tot pe puterea cuvântului, a cuvântului care a fost la început.

Cât despre rugile sfioase, pure, care pipăie cu antenele lor nevăzute chiar Nevăzutul, se împuținează văzând cu ochii. Mă întreb chiar dacă nu sunt cumva pe cale de dispariție, ca anumite specii de plante sau păsări rare. Nu ne rămâne decât să le recuperăm din istoria literaturii.

Eu de-abia aștept să citesc Dialoguri secrete de Ioana Pârvulescu și promit să revin cu o recenzie pe blog!

Nu uitați că mai sunt 2 săptămâni până la Gaudeamus, unde veți avea ocazia să o întâlniți pe Ioana Pârvulescu și să obțineți cartea cu autograf sâmbătă, 17 noiembrie, de la ora 12:30!

Rămâneți aproape pentru informații despre evenimentele de atunci și aici pe blog!

„Cartea Filocaliilor. Cele mai frumoase pagini” – eveniment


Miercuri, 3 octombrie, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu din București, are loc lansarea volumului „Cartea Filocaliilor – cele mai frumoase pagini”, o selecție realizată de Georgeta-Anca Ionescu, în traducerea din greceşte a pr. prof. dr. Dumitru Stăniloae, membru al Academiei Române.

La eveniment vor participa Preasfințitul Mihai Frățilă, Episcop Greco-Catolic de București, Francisca Băltăceanu, Dumitru Horia Ionescu, Sever Voinescu și Teodor Baconschi.

„Filocalia, de fapt, i-arată omului nu numai o învăţătură teoretică, ci îi arată un model de viaţă. De aceea, bine ar fi ca ea să fie citită des şi fiecare să-şi aducă aminte să citească în fiecare zi fie dintr-un părinte din Filocalie, fie din altul, şi cînd simte că are nevoie mai ales de dezvoltarea unei anumite virtuţi duhovniceşti să se ducă la acel părinte.
Să ajungă Filocalia familiară fiecăruia, aşa cum ar trebui să ştie fiecare creştin ce cuprinde fiecare Evanghelie, fiecare epistolă a Apostolului Pavel, şi cînd are nevoie să se lămurească într-o privinţă oarecare să se ducă acolo, la capitolul respectiv. Să devină o carte familiară, carte de îndrumare, un îndrumător pentru viaţă. Pentru aceasta, bine ar fi să aibă fiecare Filocalia proprie, să se găsească un mod de a se tipări în sute de mii de exemplare, ca să fie nelipsită din fiecare casă de creştin adevărat şi din fiecare chilie de călugăr.
Să devină o călăuză în plan spiritual, arătîndu-ne felul cum trebuie să ne fie viaţa în relaţiile noastre cu Dumnezeu şi în raporturile cu ceilalţi, ca să fie o viaţă de model, o viaţă care să întărească legăturile între noi, dragostea între noi, să nu avem nimic de criticat în viaţa noastră, nimic care nu se cuvine să se datorească unui creştin, cum ne învaţă atît de minunat Filocalia.“ (Pr. prof. dr. Dumitru Stăniloae)

Evenimente la Bookfest 2018


Între 30 mai-3 iunie la Pavilionul B2 de la Romexpo are loc Salonul Internațional de Carte Bookfest, ediția a XIII-a. Țara invitată de onoare a acestei ediții este Statele Unite ale Americii, iar intrarea este liberă.

Iată câteva dintre evenimentele acestei ediții care ne-au atras atenția, multe dintre ele fiind dedicate copiilor, având în vedere că pe 1 iunie se sărbătorește Ziua Copilului. Continuă lectura „Evenimente la Bookfest 2018”