Luna decembrie a trecut prea repede pentru câte cărți mai voiam să citesc, în parte și din cauza faptului că mai bine de jumătate din ea am avut și cărți în lucru la editat și recitit. Am reușit totuși să ating cel mai mare număr de cărți citite pe o lună din anul 2023, și anume, 21 de cărți!
Bineînțeles că majoritatea sunt cărți pentru copii, multe de „sezon”, dar s-au strecurat și trei cărți de non-ficțiune și două de poezie.
La final, așa cum v-am obișnuit, voi face și un top al cărților preferate din fiecare lună din anul 2023.
Primele două cărți citite luna asta de fapt le-am parcurs la Aurora Hub, un club pentru copii unde îl dusesem pe Mihai la un atelier pe 1 decembrie.
Este vorba despre Visele nopții de Sonja Danowski, pe care o văzusem pe internet și m-am bucurat să o pot citi aici și Minuni mărunte de Crăciun – o poveste adevărată de Erhard Dietl și Andrea Stegmaier, o poveste drăgălașă despre un pui de bufniță.
I-am citit apoi lui Mihai într-o altă zi Scrisori de Crăciun de la Felix de Annette Langen și Constanza Droop, care mi s-a părut drăguță, dar mai puțin reușită decât celelalte din serie.
Împreună cu toată familia am parcurs de Advent cartea Misterul de Crăciun de Jostein Gaarder, o carte-calendar pe care o citisem cu soțul meu înainte să se nască Mihai, dar pe care ne-am gândit că este momentul potrivit să o citim cu Mihai, având în vedere că oricum nu ne mai aminteam niciunul finalul. Ne-a plăcut mult să urmărim „adunătura de pelerini” în drum spre Betleem și să așteptăm cu interes descifrarea misterului celor trei (?) Elisabet.
Tot pe post de carte de Advent am parcurs și eu individual volumul de poezii de Monica Pillat, Colinde și daruri de veghe, care mi-a plăcut foarte mult.
Tot de Advent am încercat să citesc împreună cu Mihai Vine Crăciunul! de Monika Utnik, cu ilustrații de Ewa Poklewska-Koziełło, o carte foarte frumoasă despre istoricul și specificul tradițiilor de sărbători din toată lumea. El a fost dezamăgit că nu e poveste, așa că l-am pierdut pe parcurs, dar am terminat-o eu și pot spune că este un volum prețios de avut în bibliotecă și de scos an de an, pentru că explică toate elementele sărbătorilor pe înțelesul copiilor, într-o prezentare vizuală foarte frumoasă.
Fără nicio legătură cu perioada festivă, am citit apoi una dintre cărțile pe care le comandasem laolaltă cu altele pentru Mihai, și anume, Mica zână vrea o rochiță nouă de Daniela Drescher, care este o minunăție de privit și de contemplat, îmi place foarte mult stilul acestei ilustratoare și plănuiesc să-mi fac o colecție din cărțile ei.
Într-o altă zi, singura în care a și nins în București, i-am citit lui Mihai Călătoria lui Olle pe schiuri de Elsa Beskow, o poveste blândă de iarnă, care ne-a făcut introducerea în universul acestei autoare atât de îndrăgite, pe care n-am apucat până acum să-l descoperim.
Între timp am reușit să termin o carte începută de vreo lună, Babel. În jurul lumii în 20 de limbi de Gaston Dorren. Autorul prezintă cele mai vorbite 20 de limbi din lume în ordine inversă, de la cea mai puțin vorbită dintre ele (vietnameza) până la engleza aflată pe locul 1. În cazul fiecărei limbi, el prezintă câte o particularitate interesantă, fie legată de limba în sine, fie de istoria ei, oferind astfel o perspectivă foarte enciclopedică asupra peisajului lingvistic atât de divers din lume.
Apoi am terminat de citit chiar de două ori (nu am pus la socoteală ambele lecturi în calculul acestei luni) cartea Parenting – How to Get It Right de Andy și Sandra Stanley, pe care am primit-o la editat. Scrisă într-un limbaj informal și propunând ca teză ideea că scopul părințelii ar trebui să fie relația de mai târziu cu copilul devenit adult, această carte nu e o mare revelație, dar conține câteva îndemnuri valoroase presărate pe ici, pe colo.
O altă carte de sezon pe care i-am citit-o în altă seară lui Mihai a fost Crăciun cu bucluc de Olga Grebennik, o carte bilingvă română-ucraineană, despre o familie de iepurași.
Luna aceasta mi-a ajuns în sfârșit și volumul care ne mai lipsea din seria Baby Believer, Kingdom of Heaven – A Gardening Primer de Danielle Hitchen și Jessica Blanchard. Mi se pare cel mai frumos din punct de vedere vizual din toată seria, probabil și datorită temei și mi s-a părut inspirată ilustrarea conceptului de Împărăție a Cerurilor prin vocabularul referitor la grădinărit și vegetație.
După o așteptare de vreo două luni, mi-a sosit și volumul de poezii inspirate de Anne de la Green Gables, Kindred Verse de Julie A. Sellers. Nu m-a impresionat atât de tare cum speram, dar mi-a plăcut să reintru în atmosfera universului lui Anne.
Între timp am reușit să termin și o carte începută luna trecută, cumpărată de la Gaudeamus, Frații Inimă de Leu de Astrid Lindgren, de la care aveam mari așteptări, dar care m-a dezamăgit profund. Nici n-am apucat să-i fac poză și am dat-o deja mai departe, așa că asta spune deja multe. Dar, cine știe, poate altcuiva îi va plăcea.
Am mai citit apoi în două zile 90 Days Thru the Bible, un devoțional care prezintă toate cărțile Bibliei în 90 de zile, a cărei traducere va apărea curând în limba română.
De ziua mea am primit în sfârșit cea mai nouă carte a Ioanei Pârvulescu (chiar cu autograf!), Trei zile nemaipomenite, cu ilustrații de Anca Smărăndache, o poveste drăguță despre o fetiță și o veveriță care fac schimb de vieți timp de trei zile și învață una de la alta.
De Crăciun, Mihai a primit Crăciunul lui Charlie Brown de Charles M. Schulz, pe care am și citit-o chiar în Ajun (noi o mai aveam într-o ediție în engleză, în format mic, dar ne-am bucurat că există acum și în română). Este una dintre puținele cărți de la editurile mari în care se subliniază semnificația religioasă a sărbătorii, așa că este de avut și de păstrat, pentru a fi scoasă an de an.
În aceeași seară am citit și Clopotele de Crăciun de Heike Conradi și Maja Dusíková, o povestioară despre puterea cuvintelor potrivite.
În paralel am parcurs și volumul colectiv din seria Cărțile mele, Jocuri și jucării. Seniorii, care mi s-a părut unul dintre cele mai reușite ale seriei (deși ilustrațiile nu prea mi-au plăcut).
Dar cartea care chiar mi-a plăcut cel mai mult din tot ce am citit luna aceasta a fost una pe care am primit-o cadou de Crăciun de la mama mea, și anume, Pages & Co – Tilly și rătăcititorii de Anna James.
În primul rând, apreciați, vă rog, împreună cu mine această copertă minunată, care reunește două dintre personajele mele preferate, cu care – spoiler – Tilly, protagonista cărții, ajunge chiar să se întâlnească! Iar mie nu mi-a trebuit mai mult de-atât! Am terminat-o în două zile (asta pentru că am și fost un pic bolnavă) și deja mi-am luat și următoarele două volume ale seriei, cu coperte la fel de minunate și, sper eu, o acțiune la fel de palpitantă.
În plus, am reușit să termin și volumul Un an plin de povești – 52 de sărbători şi legende din lumea întreagă de Angela McAllister, cu ilustrații de Christopher Corr, pe care îl începusem de anul trecut după ziua lui Mihai. Îmi plac astfel de volume care reunesc basme diverse din toată lumea, multe dintre ele mai puțin cunoscute la noi.
În total, anul acesta am citit 163 de cărți (pe Goodreads nu apar toate, pentru că nu există încă în baza lor de date toate titlurile românești mai recente).
Iar preferatele mele din fiecare lună a lui 2023 au fost:
Ianuarie: Cu Isus pe calea rugăciunii de Brant Pitre
Februarie: Un bărbat pe nume Ove de Fredrik Backman
Martie: The Blue Castle de L.M. Montgomery (acum și în română, Castelul albastru)
Aprilie: Băiatul-Zi și Fata-Noapte de George MacDonald
Mai: Rugă în noapte de Tish Harrison Warren
Iunie: Tot albastrul cerului de Mélissa Da Costa
Iulie: Cronicile Domnișoarei Poimâine: Misterul orașului Lunivineri de Adina Rosetti
August: Ce a înțeles Betsy de Dorothy Canfield
Septembrie: O fată de modă veche de Louisa May Alcott
Octombrie: Ortodoxie și evanghelism (Bradley Nassif et al)
Noiembrie: Minciuna ta din aprilie (vol.2) de Naoshi Arakawa
Decembrie: Pages & Co: Tilly și rătăcititorii de Anna James
Aceste fiind zise, vă doresc un an nou plin de lecturi frumoase!
PS: N-o să vă întreb câte cărți ați citit anul ăsta, dar mi-ar plăcea să știu care a fost cartea voastră preferată citită în 2023?















