Pentru că astăzi începe postul Paştelui în calendarul bisericilor creştine de rit răsăritean, m-am gândit să vă prezint două devoţionale pentru această perioadă pe care le-am descoperit anul acesta şi pe care le voi parcurge şi eu.

Ambele sunt întocmite de Ann Voskamp, autoarea cărţilor O mie de daruri şi Cel mai mare dar şi a blogului A Holy Experience, din care găsiţi şi pe blogul nostru mai multe citate, le găsiţi pe blogul ei şi le puteţi descărca gratuit dacă vă abonaţi la newsletter.

Primul dintre ele, Trail to the Tree, An Easter Devotional, propune pentru fiecare dintre cele 40 de zile câte o pictură cu subiect religios, un pasaj biblic din versiunea The Message, o întrebare de meditaţie, o rugăciune şi o propunere de activitate.

Al doilea, A Lent to Repent and Refresh, presupune mai mult lucru manual, în sensul că este format din 40 de bileţele pe care trebuie să le decupezi şi să le împătureşti în trei, care conţin, din nou, o pictură, o rugăciune şi o referinţă biblică cu provocarea de a citi pasajul respectiv de 3 ori, de a reflecta asupra lui, de a te pocăi şi de a pune în practică adevărul respectiv.

Aşa cum v-aţi dat seama însă, ambele devoţionale sunt în limba engleză, aşa că m-am gândit să traduc pentru cei care nu stăpânesc această limbă.

Iată pasajele de astăzi: (mai mult…)